+48 600 99 28 22 lub + 48 600 92 74 07



The controller of personal data within the meaning of the data protection regulations is P.H.U.P. POLDROB BIUREX Ryszard Piecyk,
with its registered office in ul. Żnińska 2, 62-200 Gniezno.

Purposes of the processing of personal data:


Using the apartamentynaskarpie.com page involves sending queries to the server where the page is stored. Each query addressed to the server is saved in logs. Logs include m.in. IP address, date and time of the server, information about the web browser and operating system you are using. Logs are saved and stored on the server.

Data stored in server logs is not associated with a specific person and is only an assistant material for administration, and their content is not disclosed to anyone except those authorized to administer the server in lh.pl


If you send us a message via email or through a contact form, you provide us with your data as a sender. The data you provide will not be used for marketing purposes. This data is stored in our e-mail box in jdm.pl and processed for contact with you, and the basis for processing is Art. Article 6 (a) 1 (b) a GDPR, that is, your consent resulting from initiating contact with me. The legal basis for post-contact processing is an justified purpose in the form of archiving correspondence for internal purposes (Art. Article 6 (a) 1 (b) (c) gdpr). Third parties will not have access to your personal data.

Providing data is voluntary, but necessary to establish contact. In addition, you may also include other personal information in the message. You have the opportunity to access, correct and request their deletion at any time. To do this, please contact us.

The content of the correspondence may be archived for a period of 5 years and will be deleted after that time. You have the right to request a history of correspondence you have conducted with us (if it is archived) and to demand its removal, unless its archiving is justified by our overriding interests, e.g. in the case of the defending potential claims on your part.

Processing of personal data to other entities:

The Administrator hereby informs the User that it entrusts the processing of personal data to the following entities:

  • JDM.pl Sp. z o.o. registered in the National Court Register by the District Court of Poznań – New Town and Wilda in Poznań, Division VIII of the National Court Register under the number KRS 0000720251, REGON 36954812000000, NIP 7773309401, share capital 10,000,00 PLN fully paid – to store personal data on the server.


On my website, as on almost any other, cookies are collected. Cookies for small text information stored on your end device (e.g. computer, tablet, smartphone) that can be read by my IT system (own cookies) or third-party IT system (third-party cookies).

The cookies of the www.restauracjanadjeziorem.pl website do not store sensitive information, such as your name or address. You can restrict, block or delete cookies from this website at any time. To do this, you need to use a web browser and set your preferences for cookies.

Google Analytics – These cookies allow you to use Google Analytics. This software helps you gain and analyze information about the type of browser you use, the number of visitors to the site, the effectiveness of marketing campaigns and the time of each visit. This information is used to improve the www.restauracjanadjeziorem.pl website.

Facebook – These cookies allow you to operate the Facebook statistics feature. This software helps you gain and analyze information about the effectiveness of marketing campaigns used. This information is used to improve the www.restauracjanadjeziorem.pl website and match ads on Facebook.

The entity posting cookies on the user's end device of this website and accessing them is P.H.U.P. POLDROB BIUREX Ryszard Piecyk, . Cookies may also be placed on the user's end device and used by partners working with the operator – Google and Facebook.

These files do not store any confidential information.